Tandem Interprétation vous présente son nouveau site !

En février dernier, Tandem Interprétation fêtait ses huit ans d’existence. Et aujourd’hui, elle démarre le printemps 2018 avec un tout nouveau site web : www.tandem-interpretation.com, l’occasion pour Made in Scop de dresser le portrait de cette Scop spécialisée dans l’interprétation en langue des signes française. Lumière sur un modèle de l’économie sociale et solidaire en Ile-de-France.

Tandem Interprétation, c’est qui ?

Nous sommes une Scop dont le cœur de métier est l’interprétation en langue des signes française/français, basée en Ile de France. Tous diplômés d’un Master d’interprétation en langue des signe, nous travaillons dans le respect du code déontologique de notre profession : secret professionnel, fidélité et neutralité.

Pourquoi avoir choisi le statut de Scop ?

Afin de défendre des valeurs qui nous sont chères : la reconnaissance de notre métier et la satisfaction de nos clients, le choix de faire partie de l’économie sociale et solidaire s’est imposé à nous. C’est ainsi que notre structure a vu le jour le 15 février 2010.

Notre société est une entreprise à taille humaine où la place de chaque salarié a son importance. Chacun de nous est force de proposition et peut s’investir dans la gestion de notre Scop dans un climat de confiance et d’écoute. Nous mutualisons ainsi nos compétences pour une organisation efficace.

Nous faisons partie du premier réseau national de structures d’interprètes coopératives et associatives : Trait d’Union, avec qui nous partageons nos valeurs et nos engagements. Trait d’Union permet de mutualiser nos compétences et nos forces pour répondre à des demandes à l’échelle nationale.

Quel est votre défi au quotidien ?

Rendre possible la communication entre personnes sourdes et entendantes, partout où le besoin existe : entreprises, administrations, écoles, universités, associations pour des conférences, colloques, séminaires, formations, réunions, entretiens… dans une grande diversité de domaines : professionnel, juridique, médical, pédagogiques, audiovisuel, culturel, religieux, social…

Ce qui nous tient à cœur ? Sensibiliser au respect de la différence et partager notre engagement pour l’égalité entre personnes sourdes et entendantes via notre métier : l’interprétation en langue des signes.

Pourquoi une nouvelle vitrine web ?

Le site a été refait pour correspondre à notre équipe : plus intuitif et accessible en langue des signes pour une meilleure communication !